一名被公司解僱的中年男子，在盛夏將社長的女兒關在垃圾房裡一周，這位垃圾房名叫高橋翔子。